/Patchwork (Quilt) kifejez�sMi is az a quilt? Egyszer�en fogalmazva egy h�rom r�szb�l �ll� szendvics. A fels� r�teg egy �ltal�ban d�szes, darabokb�l �ssze�ll�tott r�sz, �n. blokkokb�l �ll. A blokk n�gyzet alak� egys�g, amit �ltal�ban t�bb anyagdarabb�l varrnak �ssze speci�lis minta szerint. A blokkokat kombin�lva j�n l�tre a quilt fels� r�tege. A quilt k�z�ps� r�tege puha, meleg anyagb�l, vatta, vatelin, stb. k�sz�l, az als� r�teg �ltal�ban egy darabb�l k�sz�l, ez ad tart�st az elk�sz�lt darabnak. Ezt a h�rom r�teget t�bbf�le m�don lehet �sszedolgozni. K�zzel �ssze�lt�getni, varr�g�ppel �sszevarrni vagy horgol�ssal, csom�z�ssal �sszeilleszteni, ily m�don kialak�tva a mint�t �s �sszetartva az egyes r�szeket. �gytakar�k, falv�d�k k�sz�lhetnek ezzel a technik�val.

Az egyes quilt kifejez�sek magyar�zata

�rokban val� �lt�s (Stich in the ditch): K�t anyag szeg�ly�ben val� �lt�s.

�tl� (Bias): Az anyagdarabka �tl�ja. A val�di �tl� 45 fokos sz�get z�r be az anyag mindk�t oldal�val. Az anyagnak az �tl� ment�n a legnagyobb a szak�t�szil�rds�ga.

B�l�s (Batting): A quilt k�z�ps� r�tege, ami t�m�tt� �s melegg� teszi.

Blokk (Block): N�gyzet alak� egys�g, amit �ltal�ban t�bb anyagdarabb�l varrnak �ssze speci�lis minta szerint. A blokkokat kombin�lva j�n l�tre a quilt fels� r�tege.

Cs�killeszt�s (Strip-piecing): Hossz� anyagcs�kokb�l kialak�tott d�sz�t� minta, ami �gy j�n l�tre, hogy az anyagcs�kokat �ssze�lt�getik, har�nt ir�nyban elv�gj�k, majd a darabokat �ssze�ltik a d�sz�t� mint�nak megfelel�en.

Elrendez�s (Set): Az a m�d, ahogy az egyes blokkokat elrendezik a quilten, v�zszintesen, f�gg�legesen vagy �tl�san is el lehet rendezni az egyes blokkokat.

�psz�l (Selvage): Sz�tt/sz�v�tt anyag hosszanti befejezett v�gei.

Hat�rvonal (Border): Anyagcs�kok, amik keretet alkotnak a quilt k�r�, lehet egyszer� vagy darabokb�l �ll�.

H�tlap (Backing): A quilt als� r�tegek�nt haszn�lt anyag

K�t�s (Binding): Anyagcs�k, amit arra haszn�lnak, hogy a quilt r�tegeinek sz�leit k�r�lfogja.

K�v�r negyed (Fat quarter): (kb.) 0,45 m-nyi anyag, amit k�z�pen elv�gtak, �gy egy 46 cm X 56 cm-es anyagot kapunk, ami megegyezik 1/4 yard (kb.0,23 m) anyaggal (1 yard=0,914 m)

K�v�r nyolcad (Fat eighth): (kb.) 0,23 m-nyi anyag, amit k�z�pen elv�gtak, �gy egy 23 cm X 56 cm-es anyagot kapunk, ami megegyezik 1/8 yard (kb.0,11 m) anyaggal(1 yard=0,914 m)

L�nc�lt�s (Chainstiching): T�bb anyagdarab �sszevarr�sa an�lk�l, hogy megszakadna az �lt�s az egyes darabok k�z�tt, m�s n�ven l�ncol�s.

Med�l (Medallion quilt) : k�zponti mot�vum, �ltal�ban t�bbsz�r�s keretben.

Minta quilt (Sampler quilt): T�bb, k�l�nb�z� blokkb�l kialak�tott quilt, ahelyett, hogy egy blokk ism�tl�d�s�b�l j�nne l�tre a minta.

Minta, s�ma (Template): m�anyagb�l vagy kartonpap�rb�l k�sz�lt s�ma, amit arra haszn�lnak, hogy kijel�lje a v�g�s vagy az �lt�sek hely�t, amit vagy k�rbev�gnak vagy e ment�n varrnak.

(�ssze)k�t�tt quilt (Tied quilt): Olyan quilt, amit szalag vagy fon�l tart �ssze, nem �lt�sek.

Piecing: anyagdarabk�k �ssze�lt�get�se, amivel egy nagyobb egys�ghez jutunk.

Quilt: h�rom r�tegb�l �ll� �gytakar� vagy falv�d�, a fels� r�teg darabokb�l �ssze�ll�tott r�sz, �n. blokkokb�l �ll. A k�z�ps� r�teg puha, meleg anyagb�l, vatta, vatelin k�sz�l, az als� r�teg �ltal�ban egy darabb�l k�sz�l, ez ad tart�st az elk�sz�lt darabnak.

Quilting: A fels� anyagon, a b�l�sen �s a h�tlapon val� �t�lt�s, mely kialak�tja a mint�t �s �sszetartja az egyes r�szeket.

R�t�t (Appliqu�) : Anyagb�l kiv�gott alakzat, amit egy m�sik anyagra �lt�getnek.

Sablon n�lk�li (Template-free): A darabokat nem sablon, hanem egy vonalz� seg�ts�g�vel v�gj�k ki az anyagb�l.

Sarokp�nt, sarkos illeszt�s (Miter):a sarkok �sszekapcsol�sa 45 fokos sz�gben.

St�lus (Style): A quiltre jellemz� egyedi minta.

Szabadk�zi quilt technika (Freehand quilting): Mik�zben varr�g�ppel varrunk, kez�nkkel k�s�rj�k, m�s n�ven quilt k�sz�t�se szabad mozg�ssal, mozdulatokkal.

Sz�l (Grain): A hossz- �s keresztir�ny� sz�lak egy sz�v�tt anyagban, amik kialak�tj�k az anyag szerkezet�t. A hosszir�ny� sz�lak p�rhuzamosan futnak az anyag �p sz�l�vel. A keresztir�ny� sz�lak az �p sz�lre mer�leges ir�nyban futnak, ebben az ir�nyban kicsit jobban ny�lik az anyag.

Szalagoz�s (Sashing): Egym�shoz varrt anyagcs�kok, amik a blokkokat v�lasztj�k el, m�sik nev�k: r�cs (lattice).

Patchwork le�r�sa

www.irisz.sulinet.hu/eletmod/hobbi/patchwork.html

Ebben a r�szben sz�momra �rdekes technik�kat gy�jt�ttem �ssze.

Szabadkezes g�pi t�z�s

http://www.foltosdolgok.hu/technikak-2/tuzes_video2

Bargello 

 www.homeandgardentv.com/hgtv/cr_quilting_tips/article/0,1789,HGTV_3307_1390556,00.html

Katedr�lis ablak

www.quiltmag.com/proj-tips-cathedral.php

LOG CABIN

www.equilters.com/library/logcabin/easy_log_cabin_part1.html

Patchwork-t�l

www.quilting.hu/quilt-techniques/textiltal.htm

Boutis h�mz�s vide�n

http://www.france5.fr/question-maison/index-fr.php?page=article&id=236

Nagymama vir�goskertje:

www.varrohaz.hu/main.php

Kaleidoszk�p

omaried.wordpress.com/2008/08/27/the-one-block-wonder/

Rag-quilt technik�ja:

jenyu.net/pj/stuff/ragquilt/